Общие:
1) 1. Мүліктік жалдау (жалға алу) мерзімі - 3 жыл / срок имущественного найма (аренды) - 3 года
2) 2. Мүлікті жалдау (жалға алу) мерзімі ішінде мүліктің табиғи тозығын есепке алумен қалыпты жағдайда сақталуын қамтамасыз ету / обеспечение сохранности имущества в исправном состоянии с учетом естественного износа в течение всего срока имущественного найма (аренды)
3) 3. Объектіні қоғамдық тамақтандыруды ұйымдастыру үшін пайдалану / использование объекта для организации общественного питания
4) 4. Тағамдардың түрлі және сапалы түрлерінің болуы: бірінші тағамдар (екі түрден кем емес); екінші тағамдар (үш түрден кем емес); пісірілген нан (төрт түрден кем емес); салаттар (үш түрден кем емес); үшінші тағамдар (сусындар) (төрт түрден кем емес) / наличие разнообразного и качественного ассортимента блюд: первые блюда (не менее двух наименований); вторые блюда (не менее трех наименований); выпечка (не менее четырех наименований); салаты (не менее трех наименований); третьи блюда (напитки) (не менее четырех наименований)
5) 5. Объект кейіннен сатып алу құқығынсыз және қосалқы жалгерлікке беру құқығынсыз мүліктік жалдауға (жалға алуға) беріледі / объект передается в имущественный наем (аренду) без права последующего выкупа и без права передачи в субаренду
6) 6. Санитарлық-гигиеналық нормаларын ұстану / соблюдение санитарно-гигиенических норм
7) 7. Асхананың жұмыс жасау тәртібі – аптасына 6 жұмыс күн, сағат 09-00-ден бастап 16-00-ге дейін / режим работы столовой – 6 рабочих дней в неделю, с 09-00 до 16-00 часов
8) 8. Жұмыс жасау кестесін объектінің теңгерім ұстаушысымен келісу керек / график работы необходимо согласовать с балансодержателем объекта
9) 9. Теңгерім ұстаушысының келісімінсіз жалға алынған объектіде қаланың халқы пен ұйымдарына қоғамдық тамақтандыру саласында салтанатты шаралар, еске алу астар және өзге де қосымша қызметтер көрсетуге болмайды / без согласования с балансодержателем не оказывать дополнительные услуги населению и организациям города в сфере общественного питания по проведению торжеств, поминальных обедов и иных услуг на арендуемом объекте
10) 10. Жалдау (жалға алу) мерзімі ішінде коммуналдық қызметтерін уақытылы төленуін қамтамасыз ету / обеспечение своевременности оплаты коммунальных услуг в течение всего срока имущественного найма (аренды)